BS530 

.S26 

Orien 

Mar 



















^ A V 




%. <^_^' o^ ■-'jwf.' 0 %. '- 

«> * o . 0 V y. ' ' ' y %- 






^ O^ ■ 0 





^ 


O ^*1 ' 

A^ ^ '^UWNS::^ _ ’ 

^ ^ ^ o 





o 

o 


v^ 

. v V . ^ ^ . 
s- A <v 

4'^ .^Lyr?7^ - ^ 




o V 


0 



0^ 


'* A^ A 

.0" o^“'» '^O A^ , 



A o 

0 o * 

^ v^ AA°' ^ 

^ .^^Wln^iK. <*' .-X A ^ - C< 5^ • 





■» A 

^ V " 



'"ov‘' . 

4°^ ~'>^7‘MmS- iO-7- 




♦ < 


< o 

•=> ^ 

*' .K o * 

^ ^ 

^ V t' ^ * °- cv 

v>^ -<d» *■ /i*^ 

Vv 


o 

o 


V 

' .. * ^ A 


o V 


0 


0 


!>° A 



o •. * 0^ ^ A 

,0^ oAA- o 



^ O 

<iA •*> O 




















o 





rr 0-0 

r r. ^ ..rscs^ ^ ^ 



o 


- "^^0^ 


c' 




H o 


y<* 



- - ‘^' 
^ a'^ ^ 



o V 





* ^0 

> ^ ^ v» 

O . 0 ^ " 

\ V ^ *' 0 t ^ * A ’ o #, O 

V ';•”' j,o' .‘;^% 

' ' /hi" (■'^ 

.AW^Ao , ^'^'* 



o ' ^ * . s ’ A 


,* » 




«* / 

\ O • X -0 O -rf- 

.-{►'^ -% .y O^*. ■^O 

N + j^fffTTp^y -rr 0 • O 

<^*1 °<. •^'i! !»'; j? , 


o V 


^ * jP * 

IT N V k}>^ ^ 

0 ^ 

f ^ *■ o - O ^ ^ 

0^ v" 











O ♦ A 


0 o 



* * * v'” 

: ^ -n#. • 


9 t T 












w 
A* 

'" . , o ' * 

.>_”% "> v' ,>•”- ■'‘'c 


♦■ - ' « o 


O ' ' . . s ^ <"V 


^ O 



<dj * 

* ^ A V ^ . 





<2y' 


'>* 




• • 


A 


o V‘ 



0^ 




'b V 




o m 0 



• ^ ^ - 

: 


O 

<t.K o 0 

A %“•''■ aO 

V • 1 • ■>- .0 ,•’■•' 



jO v\ * 

% 

-V ▼ 


" "vr " 

r^ 'o, A G^ ^Tyl *' v^ - - - . 

nr. . A /_/r», , -t 



■'o * A • ^ 0 


^.-0^ 


.■?> 




c' 




/ 


A -' 
.V ^ 

r o_ 


• I 1 




















\ 



i 


i 


i 













v?C^2:yam S»am4"a. 

" 

5iraRr ^TKisr. 

COMPENDIUM OF THE BIBLE. 


55r<T^?r?JTltf 
e?T k /: b \. 


American Mission Series. No. 19. 2000 Copies. 


BOMBAY: 
AMERICAN MISSION PRESS; 


T. GKAHAM) PRINTER. 


1845 
























A. B. C. F. 1, LIBRARY. 

T»E BOMBAY IMISSION 







3?r JT^r^r 5 ?tr ^rlr^r 

^rs" i?-5fr f 3Tr ^rq-or q ^n:^r, 3rr=Cr 
q ^qr qrft^, Jrrr>qqr ?rl wr^r »rpir 
arirq’. 3rf=Cr ^rso^? qr#r rrf^, 3Tr% j'^r qrrq’ 
anTfr q ^ m^rk, srrf^ ?rr=Cr ^r 5r#r qr?:rfr, 
r iTR crr^ CFqr^ ^qrq arrrcr, sr^qr 
qrwf^q' q OT^^qr ^rrerrq^qfl’ c ?rr^ rri-. ^nr- 
osr ^^rir qrrir srr? srrf^ Rr^rqrs'q- grr% w 
qjR irr^ aTr?'^'. aqR 'ptr, =5rr, ctr, ^ ^rt 
^r^qrqr^ ^q=?r srrf^ ^r 3Tr% ^- 
qrft^r, ^r ffqr=qT vj-^r q ^rfrrq’ 5r^*TR 
arrr. sq-R H-f fTsirfr^ir Jr^isq-w qfe f^?fr, ?r 
^Rirq” j^TTr^ q iTRr w; arrf^ ^r ?rlT%. qrq^ 
? qrfr^r, ^r rr^r, q# 

arrf^ =q-RRr=Cr q qr5Rqrr=gr 
R ^RF^'^r ^rriT^yr q ^'Ros anr. q-RJiror ^qr=^f 

0 \ Os 

qrrrH 

Compendium op the Bible. American Mission Series. 

No. 19. 2000 Copies. 1845. 

GOOD 5FEB'32 





w^rfsT, 




srPT^fr ^It^r, 3Trir 

^rc^^rrCr frr% ? iT^^q-r^ rrr?:'jr fi'^qr^r ^qr^r 
qiq', f ^rq ^rqrtH' e'qsrrq §T'q=T ^qr% sr^r 
trqr iVi" ^rr?. ^ stpt't 

qrqr q ^iwRr srrcr, 3 t% ^rqr^=T s’R qrn^ 
qrR? qrN’qrq, arrf&T ^qi' ^qi" q^rqrf^ 

trrPrcrrfT, % qq’OTqfi' q q?:^'rqf'r qrqqr^y. qr 

qrsjr ifrCT ^rqrrq q^q'^r qq^rsqr ^rrf^ qq 
3Trqr?:qrqr q qt?’ q:rq qrrq frr^, ^rr* 

qr qrrq qrrq qrtfq, qrf^ qi" qrq qrq qrfq!’, qqrr 
ifrsr qr qrr^tq f^qrjcrq qrPrqqqr srirq; srrqrqy 
qruqr qrrqq qq qr?. 

qqq qqrq qq® ^fq, ^T'q^ q^fr, qq, %, qr^, 
fOTf^qr qqqrqrqq ^q-fq^q qgrqsq 

3Trq:rqrOTqr arrf^ qqqr fr qrq eqrq qrqq, art 
qrr’^rq qrfirqif qr?". arrqrrqr^rqrtq qq qrq^ 
qq- qqq- qrqq qrrq qrqqqqr q q^r^qr srrc. ^■ 
qrq qqq qnq qrq'q qr^q qrqrrqicqrqrrq qrqqr; 
q qfqq qrrq, qrPq qtq qq sth qrq fq^r arrr, 
arrqrrqrOTqr q«?rqn'r^r aqq qq qr?q qqrr, qrr 
qqr55 rrrqrq 'rqrq qrq qrfirq q 55-q qrqrq qrfrq, 
q fq^yrq qrifrq qrflq; qrrq qrrfr qj’q f%qr qrq 
rrq qrfr, qrf&r q qrqr qqq qrfrq. qrqrrqr^rq; 
rr'qq qqr qfqq q qfqqr^r qqrq srrr, qrf^ qrra^ 
qq qrrfr qrq qrr qq qrff; qrqqq qrsrr qq^qi 

qqiqr^ir fqrwqr qrq qr% ^rq^, q5rr=q qqrq qrrq 

0\ 


451211 






»s ^ «s ^ ’ 

^ 3Tr^^, c?Tr^r^ ^r f^rr^T Ir^R 

m^T ar'^ arrr. ^ WJT^r^ 

3Tr% ^rtfor qr'fT f ^:?#f b? rrr'TBrB 'rr'TtB 
^ I'j’Brar Tr^rwrBr trifB bb^bi^ bf- 

^q- ^FqTBTBr ^F B<TrB ^FF^iB BFflTB^BF SFFr, 
fBFBr rrFBB STJfFBTFUB BrfFB, fTf BFBB B^BF- 

B^: tBF BBF^BFBITCf FB^BB BFBF BFFBBrjF ; fF 
BBFB 3fr bF^TB aTifrBTFF^BFB, BF ^BFB^T B^F H* 
?BF5F. 

Bfe BBB BTnTBFBF BFBFB ^BF55F 3FFf&r 
^ B fBBB BB^ BFF^ Br^TFBFOT B BTFoBhCf IiPb BF - 
STFBF^rr BBFB BB, B =B5F, BFB Bc'BB BFB^B BFBFFBFFB 
BfB^, BFBt BTBF BT^B BTF^TF BBST fTB^, BFf^ 
^F?:3BF BBi-BF B^^BF ?FB'5BF. BB BBF^BF aTIBFBB^B 

Os c 

|«bfbf: iff!-, bbb, r^rfeBr bbb iff#, bb bf- 

BTFBrrBSB BF«BT B BF'fBFBSB BFB B BBFB^ BBBBF B 

0\ Os 

BFBBBT^ B BB BBrFF:^r BBFB^ B Bo5BBc3'B BrF:'Br^, 
fF BBSSf BBF^EBF BFBBT^B BFTFBBBr BFFTFBBFB 

^S. 

3*?^=^ frr#. ^ 

S3 ^ ' \3 

BFSTFB BFB B BBT ^F BFSBF BFB BFBB BTBB 3TFB 
BBF BFFBfFBFSr fsTBIT BTF, “ 5# BBTST rFBTB BF3T B 
T«:bT BBF, BFPB BBSrrBFtB'BFBTFB?: BFf&F BFBTFBFF- 

i ' 'o 

frfB BF’BUBr BFf^ B^^BFBfFB B^FBT TbBFBF: B^F- 
TB BTF.” 

B'B’fF ?BFB FT^TB ^BFFB BBT BFB ^^-fFb^FF, BFPT 










?T=?r#, ff ?|cr irr^r ? ^^rriT'-^ qTT "fr 

^rririr, ^srr w ] 

jiq’siTi'sirr qr'TtFs ftrr'^r 

frr5?r, f FFr^s^ sprrfr m ?:?r^ 

vi^q- fqT’Eqr ^rrar Trfe^Fr. tfs FF^'rt'Cr ife 
^r?, ?rorF ^r f^rr^r?: ? 'rPf^ ^rir^r^ 3Tr% 
vT^H" ^ ^r fFr^r 5rf^F sfrOT ;j 

^?r5Fr ^rfirr^^or ■ 
c^riT^, r^f%?!T ^r?r surr^r ^r^r^r, ^,ij 

=?ir, ^^Frfe^rrir otim, srri^ ! 

^ ?:r^ cr^ f sq-r^^rr grcj^ qrffr sr^rs’ qrrF g-^-f 
OT, % ^qr% ar^cTr^: rr^, ft-^r % sr^’rrq?: 3Trq?«Trj!’ 
^?Tr*Ts frr^, fq't%|i 

»T3TF ^?:'J!rr5fTM:?Tr c^r^^rr fht ■g'fF p-im Fqi=Cr ' 

Tsrr qT% ' 

qT!T*TM ^?r=Cr ^rqr qrqrfF^^ |i 

^ • 'S ’ 

arrf^ qr?T q’qFr?:=Cr stfttos qrrF qr% ^rr 

qsFT arr^T^TF Fw FT-^ grar, srrf^ ^sfiji 

^rr'E’Tr ?^rar^ ^r^r FraT^rr %5?1 : 

?qR jqraFr FriRTfr^ ^f, # srrqaFr ??? srrf&r arr# ii 
SR'S arrPT 3Tr7?qT ar^rir ^c a'rqrF[F 

'O ^ V 

3r^ jfr sasT fq'ia' ^rr. fft »fr jot *rr#l f 

q-3Tr ari- ap^fra- arr!^ arr^rqfe ?I=t arrf^T 5 I i 
am mi- arfm €r t arrCRrer^q- rrfa?, arrfEfiji 


^ 35Fr arr^fraf?' ^trrrr p^m <fr arr^r^f? arr-i 
















V3 

% 55rr ?rrT ^r ^rr? %k, 3Tr% jsr- 

ft'rfr?^ ftit^ m srrCr^r?- Tr^fr^r. m 
sTr^rfriT arrT^r ^ ft# 

; JTOT. ;irr ??rr?r?F wr^r ^r- 

=Cr TrcrrirK^ jer^ cf^5 5r=T ^nr 

^T^r*T ? iT^r?:r ^ SFr's^rr 3T^o5=gr ^rrfr mi, 
3Tiir?? ariirsT ^rri mm fniy. 

i3rr% mfr Trq" ^ ar^Jis ^ri Tt?"^ gjt'^rr m?r sft- 
:mm arm fim srrmrrfrr^r :Frsr?i. 

iiorr ?rr qrm srr^^rr ^r^r 

5 °§Tm arrmmmir i^rfe arrq'^R' i'^r'^m- 
:3T?o5: r^q-'^r ; fnr grr^vr ^rrimcT^ ^r gm 

RiTumi mm >TrR^ »Tmi ^^^rirgr, fr^- grr 
i?T€T Cr grr ^iruRr ^rrm gT?Rr?: ^rfr; 

3rr ^ir?:fmi I'frqff ^rRr?cr *Trorir rrrq-^-# m 
jo^'fr, ^^65 q'^’ irrmT ^rs' ^ri ? fmm rri. 
[mm g?rmm^55 imi mm^r arrrrrr ms'R 

'•s •\»S* c\o^^ 

[gpr^r ^r, sm gfr^rrm’T ^ mit ^ft^rrrr grr^^irr <Trqr- 
ks grrmr =rrm m'rr?: mr, sr'T? mTir sftct? 
|3r^ rk^gr mr. mr ^rr srr'rgff ^r^rw ^ 
mRr ’rirr fkmOT, grrm T^gtr 
^ arm mCr ffe i-mk grr ^rf^^r 

mfk grrmi m mi i rrf m?r m^. 

mq'r^ i?rr^T imi srr^rmmg^r isiiss er^f^r 
3n% grrmr rrirkr 'firr: ?rs‘fi#. arirrmmir 
«rrq?m mr?Frr:)T=rRR mm# mRr q imm rrmm 

nS 








^ sirrarwf 6Ri5r. 

arrf^ srr ^tit-! 

s^r ?5ri*Ts^ ^r ^irmRFrsr ?rrOT. 

aTrcr?T>T JTt'T 5Tr=^r ^f^rra' ?Tr ^?rrcT 

^?rCr ^Rf>’ ? OT^r ^ 7-1 

^r’TtnFra' ?rr^. 3rr^?T'rr7r^T*T firrsir 3T'JT5^r,^ 
srrf^ firr^riw ^rr^r? w ?rrOT, sri'ir 
f?aT^ fra, arrf^ OT'^r ?fcrfrOT iw- 

OT'TT w =Tra fepf 3Trr. ^rfr 
3JT f?rra JTr#r JTfnrrt Tf^r 3Tr% ^ffr w- 

fqra rasqr, rara^ ^ r^rq?^ 

^icT frfR'rra ^rre’ Pr^rf q?rrq?^r frsrra 
iOfr^'Tre' ^rrar arrPq ^rifr fq grt^r arra?} 
qnT V?Tr. r q|q frfcr arraf, f 

qrfq qrari^r s-ra fra^r; qq qr Pr^ 
arr^ q rr^rq qffr q:?? ^ra% ^rar. fn' 

\3 >0 

qr #^3T'Tre'q arnf ^rafl gT'^rq % ^rararaf® 
fN'f'r 5r% OTiM, airf^ q^rra ^rrrar r qraqi 
qafT erai%arr?:r ra?r qra qrfPrsr. i?r arrar- 
frqraqr f?ncr^r fr^r, arrf^ 3rrrar 3 T'Jt ra?rf q ;; 
?rra ?rrOT; ra ^ra ?Tr?ra^?: rrarr^a^rr wraS fe--;, 
:qr f?rra qq ^q-rcsra-. 

f^ra srrar ^rtfr FrarrFfTRf, 

rar qra arrawr^t Praq q^rta!,; 
qqqq qc^r, qrf*q arri^r qr^ qrqqra qra W3:=w , 
firar # firr qr^ OT^^qrarfos arr^rq qT^F^Fm 












Srr^ar^rereisr. 


V ^r ^r gT'^rqr qfi-, 
m?rr ?ror qr?[fqrqrf?:frr qriqr ^rq:re- irr?r»r4 
?■. Wt rr^rr^ grs^, q^cwr aFT'T arrr ? 

’fr srrq'cr qrfr ^rrf&r ^rqrte' ifr 3Tr‘:ff ^- 
'TTT ^rfr. 

qrfr t 3 jt?tr qRr sr^r^qr qRqqr^ q?-fr 
*^qfqiiT qr^q ^rrsrr q srr^r q^rr qifr ’frf^^. q 
qr qq:R% rrq qff arrrrRR arrq^r qrr^r 
qCfR OTqfq^fr arrf^ srr qCrqrs? q ^rq ^qrrqr^ 
qfjfr jqr ?rr^; qq f^rq^re- qpfr RrqqR qfig-rc 
fq^r^ qrfr. arrf&r qi^qrq srrqrrqrrqR anq^q 
rrq ^vrqrqOT, qarr ^rq '^qrrqar qR sfqir q^^yr, 
qrPq ^R f^qqq% fqqx ^rqrR qrrfr feqiy qrfr, 
srrq^iB' qfrrqrq'qr q^r qrfr, qrPq ^qnqrcRr 
i53g-OT qrfr, qtf ?Rrq^ ^rqrNqr q?:nTR ^rqq 
?Tqr. qq qfqr q qr?frq qr^r ^qqtqrrq qr^q 
TT^ frf^, q^5 n^rr r^rq?? qrqrrq 

qr^ ??qr. qqf'r qrq qr^c^r qfi, qf fqqq ^r- 
qrfqra' q-qqr q^nrsq qr sq®’ jq qr qrq 

Wf qq qr^qrq qrfqq^r qq qriy, ?rqq 
qrq rrqrq qqsqr fqqq'rf^rq q^qrqsq qr sq^ 
qq qr qqr; q?:f fqrqOTRr qqrqrq qr'^frqq 
q5^r qrfr. qsg-r ^qqr qqtqrr qqrqrq qrqrq 

V -v 

'rrrr ^mwi^ ftr^fr 

qfr, 3^r qqq^: fqqq qr, qifr qa- qr^r qq q%. 
qs^r qrq q qf iwrrq qrqq qrqt=qr qRqr q ^qq; 





3Trir stfot ^m^rr Pr- 

?:'T?:r'T sw »iR.®rr?: ^r#t. 

a ?rre^r«r ^r tTpR Tr^^r^r # i, 

3rr#r?. ^rrr ^rrf^ ®Tr'i^ ^r’T ^ t .\ 

qts a?rr fJiTflrr^'r ^rrcr^r few fwi^i 

srfe; # ^ifr ^rm =tw, srrPT gur 

sPTfr 5#r ^Rr, ar^r^r a^rr =^r^’C, ar^r^ a^ w- 
^r'T, a^rr tst, 3^’’ awr^q-few 5-| 
?rr ffe^r =r ^r; ^r ^rrfr fe^^rfe 
srr^ra, ^ i«tr, q ^rjr, ^rfe q JTi)T*R # ^fi'i’; 

%ir, srrf^ er^Rr fewr ^r ^rfe^n'f 
qrw^ ircrqfe ws^r«T fewwr arr^Trarar w- 
OT ifw 3 TPr^. 

<\ irrr^r w prr ^ w ^ a^r 
5^ sTRsq- o?-pr, gT'w srr'T^^r ^ arnr^i 
snf ^r^r e'RPT 

t cT rOT , 

. c . •' 

■a cT 3 rr?:qT*T 

<x ^ 

^ c( wfr 5Fr% HW. j. 

^ ff arnr^^rr ^prr’qrf^^’fr ’sra't ^rrer ^ ^^ij 

\ o '^cf arrTp^r 

arr'Rqr ^arrRrw ^q'w, ar«rqr ww, ar* 5 i 
^ 3Trw arsRT Rr% 5%, anr^r otw inj 

3 ^, aranrr atn^qr §raTP^r% ^ warwl 

irr arRT arrulf^wr fe^il 












OT w, srf'^, i^rr fsrrfe^ 

5?rcfr. ^rr ^rR^r^r f^R^r^r 3 t4 3tr 
STF?" 3Tr FTR'Tirr *TJRriTR 3TffTR ^TR- 
5Fr RT'T 5'375 t ^r^i's^rr 'TRRrS^r ErRf^rrT 
cRF, 3Tr=^ §■ JTRf^Tr srr^s'fl'^q’Rrfr ^ir 
TfT FTrnTrT?5T ffR. ?rt ^r^Ffir sTcT-'^r^'T tTrirTr- 
irq' r 4^ fRqr^ arirsr ^r^^jV^FRrSx ^^r ^- 
rrfRFF FTrfiTcW ?R, 3Trl^ :^r Tr^rfr tr^ qr - 
R R^TR FrltR ^RR, R- 

IRRR^r vjTRFR ^tfr Tp^iy 'fr^- rrf 

|RR ^rrRiFR FTifiTRy ^r. r ft# nr^r rrr 
fRR?y fROT. 

RR?: jfrir ft! Rirr^5:r r^r 
WlT^rF, Rrf^ % R^TRT RFrF 3FFT5Tr ^?F^ "FR RIF ■ 

frr?: ^f^^ rir r^ ? #f:srf rr^f- 

Rar RR^cFRR?: R^ 3FF^!FF F'^T'FrrR?: 

FR^^r R ^JTF^ 3FR5T %F^R, R ^F^FTR 3TR- 
Fr?: ^Fi? RiF^FF, 3FR I’RFFRy OT^rFF R^rr^ sr- 
iTTFF SFri^^y, 3TFP^ FfI RRifF FqTR^F 
RFRF STFtrq'iTF^ ^^FF f^>TFlT R^FFF ^\Z^ 

«TR?F?F=E!Fr iF^RF^TcF?: ^tff ^R-FF fRFq-?y ^FFFT 
I^JF'-TJTFRF RFFiF# ffF55^ RFRF ?FF=fr 'F^FF 
RFF^. RR !FF qFTFR^ <R=gr ^FF^qF RFF^: RfJf 
;rrf H'RtqTifFr RRf%qT=r rfr qrrF" 
T?y RF fRFFT^F ^rqrr% srrqiy qR sFf^r 










Pr=T#r%^r,^3Trf^ 

3ne' #5r3"r^=T 

*TTSTiTr^ r^rfr^r?! 

% ^FOT ^I^’T CfRT *fr^ 5!TJT5!', 

V^'r 5rr% ?T5y ?n^; ^rrPr T-^rrH’^r 

% ?3;q-r 

f^rFT'5!> Hr? ^ ?c<t^ 

in^. Hci?rfr-Hr fnnc 

^ 5T?r? scr^r ^mr^r. nr Hrriraf; ? ?^r- 

^r Tin: HH) fr?r, ht ^n'^^rr?- rmj 
HTT^?r% H^TT ^?[^HrHr?r tj? Jfr? V^r; ?r ?Tr- 
^rnsH srrV?. 'fit 

T’Hr V^r nrPH ^rrH sTwr^r? ^Tr-Tr ^r, 

tnr ?r?:'TTTr h'ttf Hr? ?r 5?Hr ^5TrHE^^=H 
511 cflT'Hr^ff^HHr ?I3TrT FfcT HR^T HT'^r^ HlflT- 
T??Tr; 5rr ^rr^rH^H r^?H s’ftfHr arr?"?. 

^rttTP'Hr HF'TrHHF tHf^r HH 5I?5HrT HTH n* 
sq- aFT^ 5JrJT5n-. HF H?T ^FFST'HF aTFf&F 'FF?: F^fSTH 
n?r. iJTF T?FFHF5F ^F ?:Far<TrHr h^^ff^h hfh f?- 
3THSH ^FHFH HFH FT^ nFFtP^T ^THF ?rcrr; ^ 

tfjtff^f: ?r5!rHFT ?:FHrT ctf-hf sffIthhfSt FTHF hf? 
^PTrHHFH Htr^ri. m hit, tfh, 

af^'T, Harr, HFHHF ffHFf^F" ftFHF afTCF^HFH Hlf^ 

arr'TF'FSHr hf^ftf ^ft ^sf hRtffhf 
ITTH STF? 3THrr, STFf^ €fHFH T^oSFH^i 

^ar HHTFT fHoSH FfTT PHtTF^ H3TT 







^ w arri’ 3Tr^=?r »T3T=r ? ^r 

3rr^r gror^ ^ft^rr frr^rr. 

^ ^ ^ 

3Tr ^oSH^ fgrq’cii' OTTtnn'^rjr fft srirr^r^ jt^ 
^i%'r^r TritiTs^ ijctot rrcfr. srfr f^r- 
tsrq-^rr srrf^ arrT^r tr^T^T ^- 
^■^qr^rr Tnr str?: irn ^ 3TRwr=«Tr 

ntosr^ 3rrP>T Rt=Cr wmr 

frfrq-irm ^it^rr =5rr55% %5?t ^ 

>TffS!TiTTtr ^TrfTf? %?R Rta- ^JcT ^55r Rf- 

t TfT ^ qrsTJTiR 

r^rqw ^r^r, jir^rr ^r ^r^r'^rrr ^ ?:r*^'Trn 
3Til' RfOT 3RT 5# ^r 3Tirrr! »tr- 

5# ^r ^rftcrr? ^ rt^t 

^ ^ ^ 0\ «\ o.^ 

rir? 'q'3r=r rriRer^Cr wCr srr^Rr 

5rP>m?r Rr^r??: ^ 

TJT ?^r>TR eft «TR arr'T^ ^Tfirerr^r ? fir- 

Rf Tr^rr qr^^r ^ 3Tr*r=?rr ^ srrcB’ arr- 
qrer arf, 3 tk ?T'T?rR; anf^ c %'q'55 5yr^ ar^Rr 
m’S' arr?, f ^ f^e^r^TR. aR ^ Rtif jtit;t 
[ sfr aj^T, fqRqTR qrrrr wt R:?r qrfs’ f 
F^r; % irr®i?TfRr ^■r# qrrfr arRer; rw afi 
TRiT qa:5 % RfR; rr arrear qtj 
r qRrT ^RR; Rte’ 'fTR aTRcT qtf % =rr- 

R; 3lfe- ^r%’ 3TR^T 7^5 ^ fm5T ^RR; RT^T 
R afRar qt5 arrf'R; rt^t jtot arr? 

tf f^g-iT RfR. RRrftRr iJT^r RCfr 






sn^sTf^r Hrdsr. 


3 Trqrrff=i ^fq'^r ?rr^r ^ fcf% ncar'n' ^r W- 

^r ?rt ^rirrir ^rt^r, ^r nr^r- 
? ft! fj^rrofr sTr?". ft! ^rr Trr^r ^^ 
srrsf^r m arrf&r 3Tr% ftfst ^rTmrFT 
ftr§- ^ ?rr%»TR ^rri-. sr^^irr ^^rffr 
f ^rfriF f?rrf«r^ ^rm ?rr?^r sTrccr. 

)Tf^ sTJTfr 5^# arr?- arrPn- ^I'^r^r qrrfN 
s’T^rifr 5 iT^rr?'T^cF rtcf; ?rr 3 F*r?^Fi=Cr n^r 5 ^ 
3T^: ^^rcT ^rr^rr, frr ^r?T 

arrK ^srr ? 'rr? wr^rtfrs^ sTF^riF 5- 
?r% STFFF HiraiF OTHF^FF. SFFfFf n^F ^:FST sFT^FcF 
m^\ WF^fF^ ^FfF TF^FF ^ ^TF^F |^FS 
?rr5rr. ^5?1 f^^k" ^FFFifFfFFF 
FTF=®FTF 3rF%5fr¥:T n^TF^ STF^^fTF FfI CF3TF Sf^FF trSFTF 
srrf^ sTFWFFFiTrr ^f^ ft^t tfftf^f?: ^pr^qr ^f^fN 
jfst ^ ffffftstfff 3Ff=<r 'FFnrfr ^^f, 3FFf^ 3TFq'^ 
F 0 Tq''T p-tfPf^. ?■ TFr^ %^f=Cf 
?^FF^ ^ FTFtF f^HF 7F3FFT cfS'^Fr. 

FFFWF^ ^3^7 ^ ffffstrtrrfr irr% »?(%- 

q-^rr qrrjqFH^FTF ^F^rtFr ^q??T fqw ^?ff. 

CK 

aTFq^F STFFF f^STF wF||T STFqOT ^FF^f^c^F 

aTFf&r ^?qrrr srrqij Frri'q'q q 5 f% ^ qf^- 
WFFF 3rfFF qiT? FFSFFfq % arf^qr qrla" qrfrq 

qri^ ^5T q Frq> qrfqg- irr'^ qfr ?qF=qF q- 
qw 3FrfF: irr^FF, qrpq qrfsF ^qr^-Tr F:rqrq 

qFsqr '^rqqfsq q3Fq ^srf qr^q qF^qrr^q 






I'® 

*rrl^ irr^r ^ =^fiTcr q-w sTf^^trr 
iTs^rffT ^37^ JTHrT^r ^?:'^qT^rfr rgrq'f^ 

yRTw ^fR q-^fr %5fr ?frR5rr rr^f; qR??: 
r^rq"?^ ^yrqrfe' q|^^r w qR frr^. %^r ? wrqr 
rr^nfrq >TrR ^:?q r# qir griR^y 

^fqqr srrq?? arq^qq qqrq ror q-sqr^qrqr ?rr^, 
TTf^ arrq^ qrq ^qr^qss qrq?^ qr^q grr^r frqr- 
iRr^T nr^q Rjiir. Rqw^r qRqafqr 
rrq gT'qq gri^Tr qrCr g?rqr r%^R qfCR, qtf 
■fiis ?:r?=r arrq^qr Rgrr# g^q arrqgqr q- 
fgg Crqrqqr'q xrrgr^. grr ??rR qr^r Rqr 
■Rqrqr grfqsq %;qq7 hr q qrqtf^q qr 
R ^gT=q frrgn, rFSt grNqr ^r^qrRSt gqr qrtfr 
wqTTRqr qr^r ^r^gqr grtfR qqr Rq ^ r- 
^qr arrrq. 

qrqgsT^qr n^R q-qr qrfr R=qr=Cr qfq qs-fq- 
q arrf&r R=fr ^qrqqr qrsrr'q^qRrqran'q^qq 
TqgRqrq- rgrrRqrrq qRrrq^. ^srf q 3Tr% 
rtfsrt 3Tq%q qqqrq fq^rgrr Wf ^rr m q| 
qqrrq aqrqr qrR qfr, aqr q^q qqosqr q^r- 
^r qr^ q'qrR fqr q^q qq q^'q sfr qTq Rrfq- 
T aqr?" rq=q qarq qrrr; arrf^ ^rofr q^q q- 
T^q qqq q qTfrgr q^r r fqr=q qq^q arosar^R 
frq qrf^R Rfgr. ^qrqgqrq^c qrarrq ^- 
qfr^qR qrqr qrqqr^r jtr# q^rq qrfr. 
q qr^TR ?qr qrqqrq qrgrrR rq=qrr\^ qff, 

I ^11 " 







8rtt5f. 


Jir?q^r JTFff# nrfr fr irr^ arrc ^r 

^pr I JTiT grr^r 3"^^ far^r ^r, fr^r, arr^rr 5?Tr 
^r% »TaT3' Vip Hrf'r arrf&r ^rfr. 

3r% 3Ti% ?T^r ttr jttot arrf^ 

grre’ arosgrr vrfta’ arr'T^’rr 

arrwr Ir^r. •th’ =3r7rn^r grr ffr<T- 

m^r ^tssot nfrfr artfrqr^^ 

griq- srrfr flr^r 375:? irrOT ^rfr. 73 ?t 
xT^fTTr?: 7r|3 ?t^ 3 Trr?: aTr^r^T irri^, ^rrPT grw 
r7r irroTffter 7rrf3 grrar ttr '^^r. 

aT?rr m^r 37 ^rirf^ 7X7^^ ’rrs'- 

7^, 7 Trf^, 7 7f77crr, fgiTr?r7r 733" irr^. 

fgrq'e^ OTTT 335:77 7^?7rtR Trrc^TTTT: 7:755 
75557T7 tt: 77r 7:iaTr frr55r aTrP7 grR grr3 aTr7* 
57r 77:55 37::3 aT:77:3:§’: f^r:. 77 7 

777:7:557 f7557 aT:757: 371:7 7^ 3:rf&: 7 7571T- 
5R 77:: 7 g:r7R 33o5 7:7 55:7^. 3r:757:7:- 

7i7Si 773’ 3:5 7:757:7?: ^:7rpf: 7:1:77:7r::>^7:- 

^ ^ •S? 

=Cr f7:5^^ ^r^r- 7:773 7 77:3 57:7: 

7^ 37:757: 377553:3:^7: :7:^:7 3rr?55,77 7 3:71 

7:37: i 5:'^7: ^7:777 ?::^. 

ffr^TJi-p7:^7: 7'57:f77C: 737 7r7S7 7 :# 

*s ^ 

7^7 f55r7 3:7577 37:77; c7: 3T:#7: 7:3:77 3771 
3773 Tft, ^33: 3:1377 3T:f&7 37377 af: 77 OTTTtil 
Tfar 37 l77777'377 5577#77r37 77773 73^7, 3531 

3777 gri7 7:s;775f Tf: 3777: 7777 ^7'5773777 3r 











srrta'f'^r Hreisr. 


%^r^r^trr ^rffitTre^r 
sTTTr^TJir^sr ^fffrrs'w 

jnr ^?rrcT ^r?:oir?:r 3 t^ arrf&T sr-T^Tr T«fr^r^ 
w^t^rr crrr'jrrqrq- ^Cf5r. %5?-t ^rfrar 
^r, 5i7r poster ^r?:oTr?:r 
(T^ )Tr>q- ^r^orrn jtr ^r 

?rW>TR? ?Tr^ ^r?r arrcF^rr l-^rtfr 'rr^^q-r^cT?: 
f*TR 'ir^tr rrirorr^rr ■«r'q'# ot >t- 

r?R q^Rjjs^ ^r, ^ 

q?T?5i’*T JTi?Rs^ ^fqRrqixR 

3T%r, 3Trf&T qiq =5rirfqrrRqr irr^r ^?qrqr 
Rr qrqiRs'r crRf^^ qTRqrrqrr'^:fTf qfer )fr- 
iR 3rrq?^r irr^T 3?rP>T qq: Tstr rr^rq’ 
qr qfqR nrsfq^q ^=fr qRqrrRrRr qRr=Cr qss 
ifqB? sqr^r, q ^qr I'q'Rr ot- 

frtq- qr qfqR qr^r qrfR rr^r, % qf gjq qn:- 
qr^rCr ^r^ qrr 

CK 

qjT ^'fi-Rr qjqqrqrqq =qT?: rsn?: qq qi <qrPq 
qrqfqrqq rtr arg-^r^ ^qrosrq qqrqrit ^r qrr- 
mu qqf qinrqijgjr qr qqRtqsq qqr ir^r. fr 
ir^ am irr^Tr qff, qrq'F qw ^qr qqq qrq qr ■ 
"qr qrq qqr sqqrfr fqqr ^qrqr rrqr. 

qi# qqfq ?rr?qrqlr ^qrRT q^rr qqiq qnr^ 
r?fq ^q q-rfr %qqre qr>qq qrfqq® qfr # 
fr qqqrqq qriWr^r q qqiqrrr'c qqq#^ arrl^q qr 
f^rfq?:r^r ^ grir^rr arrfTr. qsqr qrqqq qqrsrr 



srr^sTf^r ^rKisr. 


Cr, ’fr ^rr'^a' ^rrfr ?t- 

^ ! rfir ^a'r firs^r >TPr^ sTff’rr 

PT^ srrf^ T^ffTn# ?rf^ 5^^^ 

3t^)t qi>5v ^ ^Rrr 

Tw STB-^^r srrtfT. q'R??: ?r?rR ^WTrr^yr 5-5 T=t 
fr mg ^5jr:r«5r, gir ^mTrrg arrir^^r 
arntmn:^; Tts ^r mT^^r srmr mRRpm 
jmt m jiot mfr, ®ti 1^ mrir 

gm w 

rnsr^rofr q-^ gm ^r?:r m^rm- 
JTSFrrgm. f^m-TT mm frrgi'm mm 'Trr=T ? 
srrmr f5r^''«i'iir ^irg ^Tfr^m mrmrmr mm 
JTi?rm?55 mra, srrf^ mm gmr 
mm. m tTRmmr ^'^iT OTmr mm irrmr mir, 
«im mm mrm mrc ?-f%m mrm. 

mffrmrnm mrmrmr fr mrg mr#r. 

mtmm ? mr?:£rr mr arrfr^r’^mr wrmrm frfr, 7^:5 
?:rmmg frmm mfr^ mrmr, mrPm mrm crm 
T^i^r mfw trm rnfm frmr. 

cr^m'Tmnrsm mm jftR mit srftrs’ mrmr mrfr, 
mram m mrtmr mtmr mt'r ?:rfm mrmr mrtm mr ^r- 
irmr. mr ftfR cfim ^mrmr mrmRC rnfm-m mftrs: 
rrm mrmmr, mmm q'm mrar mqmmm ? mimm mrm- 
mirr mrcrm mrm mrm fmrq’m mTmrm mrrfrmm ^f, 
^mm nmr mr?', mr crr?:orKr mirrmm mmir 
mr smrmEm m^mc urn? frfm mmm ®rr# m^' 









\\ 

wc ^■^Cf 3rrf^ T'S^rrTrrT ’tfj^ arr^^iTT w. 

£rr4??: W *Trrr=5TrJi?oa: stf^st srrf^ ^r- 
rr^T grr^^r 7t?=T ^r-7;w ^r, srirr^ qr*? 

Fr'TTjr sqrfqq'qr % ^grr^r qr^Fsr ^r ?t^ arr?'. 
sr^rf qrftr?qr ^ctot, %orr qfqq' arrfqr 

qfqrFTrRr^r srrq^ ^cr^r^r arrf&r 3Frqrr?rr^? ?qr=Cr 
ir'^r irr55r qfr ?T=sr qrirr pqq" qq' airr qrqrqq qr 
iFTi: #qrfqq irr^T qrc. qir q?r ?ff5q ?:Rrq jt- 
^ 3iri^ ^fosrq firqq 'qqrq %5qrqq srr# q- 
qirq qrqrqqR Irqrq srr^qrqqos ar^r, aFrf&r qr- 
TrqqpFiT^qr qqrqr=fr stfot qrqrq qRrqqrq frs'F^r; 
rt5 3rr% ?rt qqrq sqq irrBy. qrr^Fr qroR arrsrrq 
rr^ % qq ^rqrr=?rr qq^r ?qt^r q=qrrq qrrqlqr- 
TR 5rr55T q srr^qr Ffq ^rq^frOT qrqrq qr^q arrq- 
qr ^r'fi'q qr^q ^rqrNqr qrqrerfr qpr- 

^tT qrn^ arrPq qrqfgij rriqR fqrqrqq 

T'R qrq;s qrqfq, ?rqq q?T arqq^OT, aFtf^ 

T?: ^F'qsFFfc qrqrq r qFqtq qq^vr are^F f%-qr 
qF^TF f%'iRq qFq arFrq, qr ^F'TF^ri' qr- 
•’’T qrrFqqFq m^r Hw^r, aTF% rRRRFOT 
TFfr=q qF5r'qF=qr qqFq ?:Fr?’5Fr qq^F. q^j^^Fq 
rrqr qqrFr’^qF qqTrq FqF=CF q'frTq qrrq arrq'JRr 
TFqq qFqpTF arrl^ qqr ^fr qfqq a:FF??Fr. 

Ov 

qq qqr ^fr qfqFqFqr q qifdqFqtr 
qqqqr q 'qqfqrFr qfFq ifot ; FqF=qF qfFr'q iff^' 
iFf^OT 3TFf&F rqrfrq^F?: wFqr gTr=^qF3Tq^ f^^f^, 




srr^srr^r wrisr. 


^5?T cqTT 5TW Vf^r sTrf&T tr^err'TiiTs^ b 

Jf nifr 3Tr% 5«rr?^r ?rff, 3TRr f^r 

^5?: ^3', % xr*Tf^rrc qr ^r, vr^x f? 

^r?rr ?T5'^?*Tr iTt^r srrf® 

rs. »s * •^ *s 

cqr^ ^ irrs'r ^mnr^ 

S 3 3 

m =TTT?:^^r wm, 

qrrr q’^ im; ^r arrq-^q 

anf^rr T'^^r^r ^rft- f^'-T^r ?rfr, arrPfr ot 
?T=Tr wr Rr^qr^d^^^: ?rfrr. %s?1 sn 
f^^r Trr^T'fff^Rc ^mss^x »Tr% Ri^yr ?r<7^ 

Os 

IT Jr?pr, >TiT ^r irar^ ari5T?r r?r?OT arrl^ 
rr?TT=Tr ^r^5^r, rr^qr, )fr j^rr ?rr 
rrrr, gr?, 'Ix°fx tfr tt? W5rr TrPT ?r5 
OTiT5Vr; JTIT 3TR STf^r TfC^r ?Tr?n' Ten 
TfETtT TT OTiriy arrf^ % Tr^si 

^r, arrsrnrsT Trar T^^TTrfr Ta-^^r arr?- 
^rr arrT^Tr wrsfrr# tt Ter^r arrl"; tt fTrir 
T4t fx Jire ^rf?: TTSTr T^rer Trf^ wxjBq 
’Tr^TTSTr ^rer ttt frr^r. 

cr^rr Ts^r^r^ ?rr?Tr?5c w 5Tr??Tr^: 

f^sir arrT^oa %g:T ^eeri?, ?r tft armr arrr arr; 
f&T ^o5 arrTr ^farT JtOT srrc; TTarTr^r irt^wo; 
arrr-T aTrqTrTrnrar iirm rtt 'irfl sr^rr g?rf 
frcFT T. qt3 w OTT Tre^err, arw ^rmrij 
Trfr, 5 ^r ott »3rfTr?rr ?ir. a^rr t fTr) 
^x ^TTrer, qr=T TT^rfr ^ arT tw TtarTT arr^rr' 



?rR?rr^r eirisr. 


^ifr ^rfr. %5rr ^r ^r jt^- 
arnr. rrir Hjarr^re- ir^^rsr?: ?^Tr^* *Tre- 
smrr arrf^ srr qr=5r irr^rfr ^ *rw 
arr^rrm^Frir irrr^ ^ifcr irr^rfr ^r- 

%'sq'ttr ^jgrr arrPT Rjr^^rr^r tr5?T*TrFr ft:?§ir. 
RiT Frt ^rRT irr^; = 51 x 1 - 

ERT iTw^Rr Rr?:r Rrt^r frtrf 3’^f^?’Tr arrf&r ?r- 
Tfrr R RFRRrR' 3RT tsrr^, Fmr^ 

Tr^ fafR rrri. 

q'RTr FTRRr Rt arrq^ r?r'SR r rfst ftr^tr' rf- 

\ 5 > 

js'r R^rcr'rrFTR' RrrF: armf <frRrRr=trr rr rf^w 
^ r 3TFRsr ^r rf^^r^ rfrt rtjtft rff^ff. arrf^ 
R?r RF^F^F RF%% 'EFF^FT aTF?, W ^RTR ^T ^FF^ 
?FF^ ^rJMF, R W ?'FfF3rF=SRF FFcFFRF, R3TR?: cTRr RTST. 

Rsrt 3TFR !3TT arir Rr^r^fr f^ffs^f r^Fnr ftf 

T^cj ^r 3Tf^^ w srrfrsrrs^r 

sr^rr ^srr ?:r^ ^r^r 

^ ^ CK a, 

^r^TFRRre- mfiiFFiF rit r grr afikrsRrOT ri^frr 
RFc7F STorFFFfF, RF?: RT, 3r.T, ^F gOT RF^FFpRiF; 

TF arrR^ R^ RTRTR RRT^RoS RFFFRr. Wt 

Os. ^ Os Os 

TRR FRT^Fr fRRTFftSi, ^RF g^FFTF^F RTFR RFRFR ?r^R 

I ^n 3tt'<tot 5Tr^r ^rc^r, ^riqr 

• ^ ■ >3 » 

lOT I'g'FFFR. RSft RRF OTFRF RFFRFRF, RTF, glRF fR'RF- 
TR gFFF FFFfr^ RTF?; RIF FRFOT Wt^F feFT^ aiT- 
I'R RF RF^ RRF^RT RFR RFF^FOT. 

Os, 

RTRRfSf R5F ^FcTFR RFRFRTFr R7>^ FFR ^FTTFR. 










5ift5rrar 


q'JTf'T i?^5irr^ crr^'T 3Tr<T'’rr^j 

^TrJT*:^ arrr. 3rr=^rr ^ 3Tr% '^ri^R 

trrr^ OTqrr^r ^ifr, ?rr?:irr?:r srirr- 

JT£^ '^urr^: rrar ^r ?t^ arr?. am 

f^T^rr ar^arq-^rm q:^q fqr^sr qr?T- 
?qm jqr% qrqiq^r qr^q ^qrrq qrar- 

qfr, q»-frfm qr3nqrtl:»qr qr qrfr. qta 
arfr q?'^ mqrr^r w ?qiqqmr qrfq^ qrf&r qr qr- 

s3 On, 

cqrrr fq-?qq arr? ari" qrq^ qr^q ^qrar^r fqarre 
ql^OT, qfr qrqq q qqr^q qrqr fqr?qr arsi-ft^, q; i 
qfr q |g ?rq. %5|-r fqt’aqr qrqtqs W 
fqrqrr ft’qq qrq^q ;qrq qrjfr q airq^ qrqqq'r q qqr ' 
fqqrr am grq^, qart qfq'q q qqrsq q?r Crmri^ 
tfr irm arrPq wr^r qrqr qrq'^qr^r f-^r q^ mj 
q^, qT5 qqsqr ^rqr^r jqrqqq fif=qre' af' 
qi-qfir. aqr qfq^q JTt'qr qqr ?qrmr^q^f qqqrrwr 

*s 'v ^ C "S' 

qsq mf|-?qr qri-q, fqr qr^r^rr qq q|fr ^rqrtf; 
qrqqrq^q qqqsrr q^mr, grqq m qiqqiu 
fqrqfqqqr q qrfsqq rrq qq qr qrqr qrqr qrf^rqr' 

qrqrq qrqr^iqiHqr rrqq mqqq q^qiqr^r qq 

0\ '>' <1 

saqr qraqrqr qqrqq qr^q qqr qrq rraq mrqr?^ 
qtj qq rffm qqr qsmr, qr qfrq qrqq qqf 
f?qOT, qqq qr^t mqir^qr arf^qr=fr arfqqrqf^^ 
c^T^r 3trn^riT§T ^rfr. qrr^ 

Os Ov 

q qqrqqrqs^ gr^ mqq qr, qr qqq qq^qr^ q ’ 

^ ' '■3 

r^qr qrq, qrf^ q?: qrgfr ;qrqr ?qm ?:rr ^qr q ’ 






5rrw^ BRRT. 

TiTsy jtit 3rr»T=Cr ar^ 

Trr??' arrf^ aTr>T=?rr =rr^ ’rm’jrr^ arf^^rr^ 

r 'Tr'TfT -7 g-Tfs^ f^r^ir 

!Tf755T Tfr, 77r fTrs^^ sTTriT'. anrr Pr- 

‘77’ 7F57r7r 7fr f^r^rTT ^ g^rfr 

T^=T Trnr 7 t% ^rrir^, 7^5 ar^r TTr^nrs^ 
%'7r #r5r^7r7S7 Trrfr ^r7 ^rr 7 ' 75 rr %s|-r 

rip7 g•7^:^^•^r ^rt^r^yr 5r77 grs’ir Tfi', 
f ^7r^r 77 arrre' f7r7r ^rrr^r r arr^Fra" 
ro?t ^r TTTpr frr^yr Tfr, 7r ^7r7r j 7 arrl". ttt 
rr77rP7r^r 77r^Ffi?7r7F: f^rf^'TTxrr ?r7 ^ ot- 
rr TF^rre- 7rr7 srf^, arrf^ 3r7555Ta:r-fr arrirr 
r3r7 3JT5^r cnrTRr^ 7r^7 775^r 
■nr7T5T 7iT57r7?: Frrgr fmr tt ?:rf?OT 7 TiT?: ?r :^7 
rr^ 7?Fr. srr 7^7 iTffr#r7 irr^rr arrf^ ^ 375 ^ 
1377 5rr e'l ?7 it77: 37777 ?: t^w, 371 !^ % 7 ^^ 
•rBT ?7r^r55' ^‘rofl' f^7Fr ttbtt- ^ 77:777 
^■7r7rrofr crTrr ^ 7 ^ 77 ^ 7377 777 7#r77rir 77 ^- 
77 tTTTr 7r7?:7 sr^i’. 

777^ 77 7^777 7^7 7777 TT^OT 7 

;^7 77? 7777^77 ^77^77 r77r7 377^77 ?T77 
1^7 777377, f 37?: ^7^777 71^37, 77' 

77 777 ?#r377r777r 3T'7^r fiTT?: 77^7 773777 
T ^7777^ 7777- 7r7'^r7rf?:7r 757 5St37 77577- 

&s \a 

7 ^ 7^7 37-7377, 37rf&r 77^7 77777^377 71T- 
77777 377 7777 777777=77 37rf^ ^ ?:?7 777'n7rir 






5rr^^r arrtsr- 


rfir, i' f stfot er^rff 

^5!Ti«Tr frrrTr^rrst Vii" f rr^r, 

^rt 3ir^r 7^5t iTrfra" rri, ?rr^r ^tfr ^r^rwr 
^vfr ?Tr^ ^rfr. ^r ^.fa'r JTr^re'h^r 

irr^jr arrf^ Jrh’rr »r?:'T 'TT|5 c^tr 
=E jrr qriri^ sTr^rf^^ arnr^r ^rni 

^ f^R sr^R RfnfR aft, ifr arr^^rr afr? ftR 
sR^r ?rT=T ; ^^nfr iiaftiRq- r w Rf 
qti R arnr'’!^ r ^r, JT^^r ar Rs^iRr arff 
^ arrPr ajfvr^ra: arr'l'. 

iK'^r'rCf ^5r ^frr ^r^FTR ?rrfrr?T?r ^r, 

^ ^ •v •v rv *'■ 

Re-Rr Farffr rr^r^r ^ 3 ^. rr m' 

JT^R arr'JTR' JT)5!T ^ ^'r'^fr R'TO 

vf^irrar?^ ^r#, arrf^ btr ?#fRrRr 5i 
^?T55r^r ^RR ^rrfr f?Rr 

w?iT Rte- tr^TOT, 3§TR qr?Tr arir, arr, arr 
arnr^^rr 4 ?rr ^?:r. >Trr RRr) 

RST "ffrr^sTosr^ fffRr rr ot??: ftr^r 
arrf^ 'rrRrr ^3 crfTRssr^^rr ^?rr ■ 

JR R»T 5T3r ^n'lTRJ 

r 3T ^RSfTT ?rRr, arrf^ ^r^rr r a^TR^I 
?o5 f*TR erirr^^^^r rit wrot. 

f??R f^irerfF^ ?R, arrPr Rr^Tr jt'tr' 
ir?T-T:fr ^ 17 ^ arrf^ JfRr^rrftR fTR. Rr ^i 
sFrRr r?rR 7 f jrr RRosrar^s n# aii 

5 ^ RTW ^ItR^ly ^r, 7?T RfR ^rtt, ■ 

Ox ^ 





R 3-g^r arrr. >tit ^ifr in^ 

^ ?rJT3T^ ^r ^ rm^ wr^r mr, rt 
T^»-T^r^^o5 jzrr jjr^r ^rrsqr srr ?rr^r ^rT^re- 
rfirrr^Tr. 

f^?rf ?fR ^rnr^irr f^rRr- 

?5j q-ir3- grte %?r'7r ifr^r <Trr?: 

iriT^j^r; q-OT Tr=^^ ff^Rr^r grrgjr Tr- 

*T>T “^raSR f^W 3fnj?q-f f^sq-fg- 

frr jfT^ OTT 5TR mnrarif ^r, sTm^rms^ arri^ 
fr^sc ^rf arPrgrr?: qgrr arrr, mm f§fr 
rar^T ^Tf iTirr^r ? j^r^E^rr ^r q- 

q sTTcrqr’sqr r^r jtr ?rf?rRr srr, Rr Rr 
T ef STRIT 55TR R?fJT STf qroSmR l%q7fR 
^iTRqr trqsrqqq r q?-% jsrrqRf?: arr?; 
1 ^qrqr^R RJT«:if qrqr^ ^rq% ?:r?T. 

■f^ R Jir^r grtRr ^^cTr r arrqrraR itgn- 
■% s^TR OTOT RTRr ?rr^^ ^fr^. qjr 

FR frrqr^ 'T???rr%qr?T it^, airPn' % ^tt^t rr 
5? grr^r qR qir^ 

arrf&r 5 t§t Rq^r Jt^qrqr q aq'q'jfr ^'r'jfr 
^qR qr'qff q^r ^?:rqsq qr«fqr qjqrq- 
FT qqq# wqf, qraqr qrrrRr qpqRrft^qr arrqrr- 
qR apBRR WFOT, aqrf^ q qq^ qrq 
qq qq: rr qq^. qsrf qfqq qrqqr# q- 
rr RF qqRFRr qqrq qr# qrf&r fqqrqrqrq q 
rrsTF fqqqsqr ?qrrRr qrqr qR g?m^ q qrq- 




3TR3TWr HRtSr. 


; iTRfr?: cfi^crr^r ®r^t' 

mur^^ ^r, 5 # ‘ 

qTE5PTrq5C JTrft^, ^rirr^^rr cTr?:®rr?:r w. 5 ^ 
ftrrOT q ^:5 nr^sT rr^:^ ir^?!Tr«TVT 

^ srr^r^rra ^r^rr. fqrfqq'^r arr# ^rrei 
3TT?r, f^rrqyr qrr q'ri' ^rr?', 

q-sfr^rq ar^rf?: 5 # fq'qnr 5^1’® 

W=Cr ^*rr ^r qrfrqv. 

fr T^=r srrtFqr arqnq^rffq'ifr fNr 
qrriT^, arrf&r ^r ^rf jR^'rr'qr frrcorr^rr ?qr? 
aro^qTTq-f^ srrq'T qrar qrfr^r ?rR?r, sr^ 
fqT% srrqir qrr '^nrq^ qrips- srrf^ 
#rt?rfq: ft'qw qr^cri^qr §t^=t ^rftrwr i 
fTOT. w q’^rr fqwrq fR qr'w ?#rR 
=sqr qqfq arr^. 

qrqqr qirqqr fiRer^fr qqe' q ^cr'JT qi q 1 
fqq qq^rqqos qpRr qr?:rqq'R ^qs'cfrqr, qqrr q 
iTsqr qr'JTB'R Riqr^r qrqr qrfqrr5?ir- qq qq 
tr55?rr, qr q ^r qw# qrfr, qtj ^ 
anr i ’fr s^rr q^r, rfr^r^qr # 3 

^ r 0-, O', 

arrf^ ^r^r. % 3 ?-r ^r qroj^r qn irrsrr, arrt 
qqrqr ’EjfiT qprfrer qfqrqrrrrrq qqssffr q^yr. ^■ 
^?Frrq: qrrq ?rq rr’Tsrr’r Rojr^, qq rf rrJTs 
qiq 7?RR Vot arrf&r rr^R irrRrqr: ■ 
’TT’C qt'q qarrr r w arrq^ qrq qqfr srrt 
q^r ^Rrq’T ffw sqq ?qr=fr qrfir^qr ^ 5 rr. 

<>s q>^ 







^(m^r errRT. 


iTr^^ ^r%crr=Eq-r TrOT^r ?5rTr^ srrf^ mw 

^tnr €t, fr Jir? jgfr ^rrn; 

JTr%^r4r 3-?r?: fe?? ^r, srrgrw ?fr=fr9?r?rr 
iiRrfr srriTfr. q-rr srBT'Tri^jrr^r ^mr^r?y 
iq‘?rr?fr pr jrrfi:^ ^ qrs-^- eqr% 

i§T5y tRT^: 'k'^. qsrrfq Jirs: ^rN 

qq’ TT^, 3iTf&r qiq ^rqr jqr^qr q^oifa- i%sr^. 
qiT IT# q^r ^r?qrq sriTT arrirr qg qfqq 
irqT:rsqr RTrr^qr ^^irq ^rr^rq pqqrq ^rW 

stjtrt: qrq q?# ^rqr fqu^qr fqqtsqr 
i?5riq ^rrgrq tt# qrfrq f nt, qfqqr# qqq ;qr# 
qr^q ;qtq qqlrqrq qrnrq^. Brrqqr^sqr rr- 
ji^q^arq qrqfqrrT: qrfq q|-q #qrr# fqt=qr 
f qqqqr cTTqr^qrqr: rq^rq qfq^^r arrPq qrmqqr Vq- 
j^f;3T?Tr qq #q:rq %?# srqqrqirr^. 
a qr q^q q|# #qrrr?rqrq qq sr-q #qr qfq- 
jqqrqr qrq, srrf&r qrq fqqrr'qr Pqrfqqr qmq 

I arrqqqr qrqqrq^qr qq #|-q qqr WRqrqrr qq 
qr^T^ ^rrq^T, qs^r qff qrfqq^qrqqrq qfqqrrft q 
fq^ ^qrqr srr qr'qqf^ ?T5 t q^% ^rrqqr. ^rr# 
rqrfqqrtq fqq qrrlrij, fqrfqqrtq qrfi:^, fqrfq. 
qrtxrr qr^r ^rq qq^rr, iqrfqqrrq qrqsqr srrqhrq 
Iqr^T: qrrrq^, qrfor feqqrrq qqqrqq ^qrrq q- 
155fq^. grr# q^r qqrqf-qr^q nqfqr^rqrrq ttr 
f???-. qtj q-qi- \i^ ?rr^, qfr fjq?# 
j#qT qfqqr ?Tr^ qrf^ #q^ qqtqqq qrg-q qrg-q 
! ^11 





ertisr. 


vr*r arr^ jtr 5iT»T5^r. itit ‘r^rr ^r’* 
^>-r% srrtf^qT ^rt cr^rre’ ^r, c^rr^RT 

wjs; ^rrfr ^’Tscf =t^, ^R?ni: ■ 

;qT qf^<TRr ^'I55r e’ifncRfi' 

^r, wt 7r>T arfrer 3TrP>T 

aiTT^r ^f<T‘5T ^ ^ 

irr55T ^rr^Tfrrrr. artfr ar^^rr ?rr®n^ 

?rCr sTrfrT,^^- 
gTT’Eqr »Tr?rtrr ^nrcT, ^rrl^ ^r Tr^rg^ % ?Ti 
ft'^T^rirr ^ Pr^'rr’fr ?rR. arr^^^rr ^'^Rwreli 
?m=5«ri ^ifr T'^'r ?r ^rfr ^rf^ aTrT^qT tTr' : 

r^.-S 

tTr^'^fTtfr JTRr-«r^ c^rr^ ;Frt?:^r ^ffT =Trrr. crs?’i 
^^cfr?: %^r, f'rr sr??iT' 

?:Rr^5^?^rR a?^ ^r r^r??' arr? arrP>r arRiT k'' 
fr^^TT arffrr?: ^ n^Rre- frrrif^R ^*14 arrc ar?; 
5?r^R:fro55rRRrjt?rR^?cr'^*rf?TK^r ^r afr^'’ 
3TR 3TR^Ttfr crfg r?r?fr, 'Trir^’Tiii 

=5rRr# ^ ^fs’Rre' ^ 'dRre- Pi^rffr 
^r qr^T^fr ^^scrq^: Trr5J?5T, str qrn arrf^ qrcf'i 
qar ^^5, qqrr ^rqjfr 3 tr qr'q' qrqrRr=fr qr^r r^rr 
qR^ qq %®r, qrf^ fqr;qqr % q^ 3Ttq nrqf 
qf aj-RRiq qftq ?:rf?’?qrq?: str ^^5 

qTi^qr qrqrqrfr qRpqq qr^:'^qrqrr\qr |s qRt 
RRr ?^rqR f^r^rq VRq arrq^jr qR 

'S o, 








3T^r grrt ^rfir jTr far^^r 

T^^T ^rfc^; ^JT ^r f^ar rr^ ^ 
iTT^Ri^rfricT TTwr. ^r ^rt ^mt^t, 

EfiT^qr ^rr?:'^ ^^rr^^rre’ m" ?rf%Tr^ arr?-, 

^rPT 5TR iST^'^r'^rr 3'<Tr*r gr'T^ ar^Rr 

^rrJTR’TR arrsTR Tran'S arr?". ^r ^r'lfr 
arrT^ tr ^|5y W f^^ra sfRy 

T 3n^r arrwcT ^rrfr^ ^rr arr^r 'rr^^r; ^r 
^r'^TiT ^rfr ^r arR^qr qrqr^r qrR wrCr??. 

3Tf% 3''r^?r qrftrrRr afOT’^r 

Cr, srr s^r'^r qr q’R'Ti-qrq?: fffqm' grr??! 

rTiT'q’Rr fqq’ ^■Rr arrf^ grr^rr qrq arrqs'rr ^rft. 
?r q'^T ^FRRnxRr qf^q' rRqre qq^ qrftqr, 
qrffq- g^r^aqr ^q ajRr qrfeqr. gr^qr arr^r qr- 
qR grrgFr qrgrr'q qrs'q qrct, gqr qf qf^q q'q qqr^ 
qrrqgqr q qRsrrqqr arqrr qrs’qrq. fqr aqrsrf qr 
qqriqr^qr afrqq, iq'q^ aqrq arrqrrqr q q*qr ^jqqr 
km, arsT ^r qqwF: grrsjqq 5 # qqof qqrq qrfcr 
qrqr, gjT% q^rq qrf&r ^qss grr^qr^qr qqr qrqr, q- 
qr-qr qrqt q^qq^r, grr^ qqq qr^ qqrr, ;qtq qq- 
gq:rq q;% qqrr, ^ qriff q'fqq qrr grr=Cr q^r 
fqrqr qarq qr^ qqir, q;rr:'q qq qqqrq % qr qr- 
•qr qrq, grrqrfqRr qrrfr qrfr, grrir qqq qqrq q 
qgTqq qrr'q^r, qqqrqrqqrr itr qqq^ qqrq 
qi? qif&r qr qfqqqq ^3T55qr. 

*s ^ -N 

q'qrfr qr^rqt qqqqr qr?fq qrfqq^ rqr qqq- 



5rr<srr^r wtisr. 


=TriT ^^r, artT^^rr arrf^rq’t^r nm- 

5T ?rr. ^rf =T^r, siTnT=?rrr f#rfr 

fr Ho5r®r q^nr q^r, =srrfr qr% Hq:r; 

arrf^ ^r^'r maf ^ ^ 

q:i?r fft H^r. ^rrf^ qrrrfi 

qrfs’ qr% ^^r, arqqrrrfqrR^r arqqrr?: qr^ q-^r, 
q^5 arrqqqr ^-qr’^r yqr qr^q cqi% qrr, qf- 
3Tqrqr?5 rsqrq^c Vq r qt^ arrqrrqrrfr^’ ^v 
»?rrq^ qq ^q, q'ft^rrfr qq qrq', qrqsqr^r qtfiqi 
)T%'?qte' »qrqqr?fr ?, qr^^qqrpr '^qrqrf^r ?, crJir 
qfeqpT qt=5rr g', arrf^ crqrqrftqrr qfqq 

?r. qrrf^ fr rrl qrrq ^sqrqc f qrr'q qfr srrq'^ 
Pr^qqrnr ^rqr?: qrrf. nrqi- qrrqqrrr qriq fqq 
^tt ^ir, aTfqq: qrfr. 

qrfr OTqrrqr q?T ?frqqr?rr qrsfrlc^ arri^ 
5it=Eqr arfqqrr-qrqr qrr^rr fq# qrrl:^, i 
3irir qr? qrq qrq, srrf^ qr qrqrq^ ?qr=gT rr; 
?rr ^rqirq^ 'frr?: frrrqr. q?T^ rqr^qrwr q^qrq^; 
fqr^ frq r^rric qq qr^qrq qrCr OTqrtq qrPrqi' 
qfr, ssrrqsq qr?:<qrrr arrf^ 3rr% ^r crqrori 
qrf'r otttf qrqr frfqr. q?fr ^rqrrqr fqrrr srs?' 
r#, qr qrqrqs qriqr ^qfr fqr^rr q'qr^ c q 
jqrqqrq qq^rq srrq^qr fqr^qrq qqqr qr^r. 
q qsq qrqr qrq^ qrfrq. q?T^ rfr^q arrqrrqr ^ 
iiqqrqt qqrl: ^rrosiq qqqqr qrqr qrqqrrqrq q?' 
OTqritr vJstI qrqrqqrq q^rfr qrqfq^r, srrf 








5rrt3r^?irri5r. 


3T5?'t ^rr*? fffr *ri3T >Tr^r* 

^’T((r ^^jrmqrHm rJTsra ?r?, Wr lir?- 
=^=T ^rncrg- far ^rarOT. ar^ arnr^irr arraprr^iTeg 
*4'<'» 55r'7r ^5r aT^r?rr sn^r ^rifr ^a'R^Tr^r ftos^r 
^ 55 % arrf&r >5rr4?n: ^rsfr- 

?:r'^ ^rert ^ir?: arr^^q-r ?t^) %rr^ arrf^ ^ 
5rfT arrf^ srto? irf’err ^r?r ^5?r. ^tfr^r ^ ^rgrf 
«rr^r|;7 ^nrX: ar^TF 55-FFa jfh's^ jt^ TF?#, arrf^ 
# ^Ffl’# FJFRF^ ftrrR^TFff FT?-T?:iR ^IT 
airq^r WrT^ir, ^ ^^smqforrq^ 

I arrf&F ;*F'Tr >t^r T^^r^FsiFr jar^^RR 'tssf^, 

«TRFiT *F|Cr ^F^Fiff ^FfF arf^T-TTF?: ^iFfrVr m- 
;fr, arrf^ arFarq^rV ^F#t arf^^rFC sffft f'Jfotot 
i'nfr. grr OT^FF^rgy f^R^^SFloJf 
laTF^ arrCcT, T?:5 iW=T?:FSR WcF 
% aFFT^^TF ?R-?rcgFF''rr Cf^ffthfr =5rr?5?TF<r. grr 
wr^TF^ra: ^FofF 5^??r ^ «FF jgrFSF^rgr f^FRf 
nrrTFrf, gTFFT f^crgr f ?fr f «T|tr W^FT 
aRF ^F^ f??fr arr^. ^rF'^tf V^ttIf ^ 
i 5rFW tRF'^TF ^^?F%5yFFr f^? rFt, ? ^tf*^ »fr % 
|»FFf5rFTFrr, 3TFf^ FFrFF'JFF^JrFRq’^F % ^fRFTFfF aft ar^ 
m srmr ^rft qfgr, arrf^ rot rrarr ot^ 
3Frq% FTq wrqr q'qrqs- qnr l^rqR grR?: ar- 
f^qTIT qr^rgr. arS- FFqarq- f^crgy arqr ?rr^F^ 
ar^ qrr qfr OTFTJmqrPFwft aqr ffI jtrr 

I’TF^ ^rr^FcT fffqgqF RV^r f^fr^f W ?#r- 

^ V', 








5rr53T’^r wcisr. 


?rrr^r q ^ q^r qtqsq qof ?rr?qT, 
sT'q^r qfq^q JTtsfqsq mnrqiy arir qfr, f^rcrw 
OTqrr^r arnr^rr?: ir^qr ^rirr^T qr^r'^rricr 
q5T arr^^r, arrf^ q^?Traqr=qr qr?r?rr?qrqr^Tq 
OT OTqrre- ^rtfr arfqqrrr rrfrs^r qrfr. qtj f^rq^ 
arrqajr# <r§''qrT qrfrq, qfqsq irrg ar^r 
arr? qfr, sqr^r OT^qr qrs’qf^srr^r qrftS ?r'q^ 
w ?fr?q, OT^rq?: ?rl OTq7 fq'qr^ jfqfrqr 
arri^ qqfr^q 5 qr=Cr f qr sim qrq 
qrqqr^r ^q%qr T^q qrq qq'^q fe-?qr qqtq 
arr#, f qrq qrfqqi^ ?rq. qfqqhqr qr'qrqq^: 
qr qq qrqq qOT arrf^ qrrfr qqrqr qrq q^aqrqs^ 

va \3 

qer^r. ? qrrq qr qq qrfrqr qrr^qrqrrrqr qnr- 

Os 

qqqr fqrfqqr qrr?: qq^ qr^ f^rq^, dqr qrqqrr- 
crq qrq?qr fqqrsc qq?yqr?: I'qrrqqrrq qrqr 
Cf, fiq^rqq qrrqrOT qrq qqrr, arrf^ ^rrq- 
qrq sqpqrfqr =qr5^ q^ qqrr, ot qqrq q aq- 
qq 3Trqr qr qrqrqr qrf^ qrq^qr qrqqf^rqr q4 
fqq^q qrq?:rqr, qrf^ qr ^'r'qr q ^qrqfq qr qrq 
qrq qrrr. qr r'^qqrq^q fe^qr 55rqrr% rrq qrrr 
qrBr, qrqr?? fqrjqqr qrr qrrr^ q^, fqrjqrr ^r- 
qqqrqsq fqqrq fq?q q^, qri^ feqrriqr qq qrq 
rqrfqqr qq qqq qq. qqr qasrqrrrrqrqq i%- 
rqrqrqrq qqq q;^ qrq, qrq qr qq q?rq ??r- 
rqqr qrPq qrqq qrqfqqr, qrqq qr qqq qrqq 
q^rr. q qrrq qrqqrrrq rqrrqr'sqr qr-qrqqr q- 

On ^ 








5Trw^wri5r. 


^q-pfr mir #, %^fr. 

?rrfrr% sp^rofr q-Rfrr «fr3^r 

^rsirrrR- 3rrT<Jr ^rf^^irr %^a- 55r^f- 

^r irr^^r. |•^^^^^R trsf ff^TRcrrCiB’ 

5^’wr»Tsq' arrf^ btr ^rffV 

irr?^. 3Tr^r*^^r''^r 'rr-RJTcrr?!' ^tiT" 

^r ^JT ?rg'55r. JT^TO^r- 
Rft" ^r'>fr^^75’5r^rr!fr ’St^crr^r Jirs ^rrfiR- 
OT, 3Trf^ jorrcrr^R^ fg-^rofr r ^ rrr 

^TTOT srrc; ^r^RRTRf fT'T^ 

j^r^jTR r3Tr^'iT3Trr n?Rr5T. 

?rT?Tr?T^r ?rr^^r^r ?rR ^tr *rr»fs^ Rr ^tr- 
RT ?"Rr, frr ^rqrsq'rTSTf arrT'rre’ r3t 
JTR jyriT^yr, srrf^ ^rfr ^^Rfrr ^r^pfr srrOT 
sT^rr Rir*r V(?fr. srr ^'TP^irrar 

TfR 3T^ ^r*T irr^, arrf&r sjtrt f^sprofr r 
arr^y sir^fr arft’JTR R^Rirr ^^Rr^fr 

arrq^Tr ^r% ? qarfr qrs-fq^r, arrf&r qr^infri^r?? 
Ra'Rr OTqrrqr ? arBrqrrr ^7% ^yR^. r qrqr 
ariRqr ?T3r^ jraR qrRqrRr 3f?iT 
1‘fiRr ?rr^rqR ^rriTcr?qr Rfr?? a'R fri% wrqypfr 
'JTTRsjr ?r<Jr-T str grre- arrar %^r. rp frfcp ^- 
I'^rqsT PPPR^RP jprf^rfpj ?■ ^t^tipp prqarff 

^err w ^gyp qfp iarqpRr^qpq- ^ri^P ?pp^ 
i'qrf ^ip arrf&p appi^sq-piTf^ ?q q-q. ?rp q^qp^ 
'fiawqq qnr Rsp^gyp rpgyp; qj-rf^ ^qp ap?rp^ 







^ 3rT% f5r'r ^ ^r>fr ^r^r 
^?Trj5 T^r ^rnrw. fr ^ 
?rr 5?^^! r5T fir srrPT Trifr ^rpTfr , 

^qrr, 3T^r arir ^ ^nr-1 

31^ 5Tof^. srrf^ 3^ frfir TrTT i 

ftRFT 3ft ^‘n/it ^tfr Ofir ^raFrrtr r^r- i 

3TfTfTT, ^r«TTfiirm-q- 3 t?: »Trwr| 

trrerrCr^y ^nr ^^niOT, rft qm qw aprsT^'r-i 
tr^r qirqi^ 3iT?r OTft^r. qrqqpir qrqrqij 
^ qt Rqtft^rqrtqt arTqqrr?: Wr. «pt 
qtrqPT fq^qq-qr qfsqrfr^ Wq 
mq qq^qr, ^rCr ^rrerrq^q mfirq^r, q#r 
qqq qrfiqrqf frq 5?rqrrq Hnrqrq 5?m^, arrf^ q^i 
srqr^^r ?rr^ ^T=q^ qq^fq, aw q ^qrq qrq ot-i 
if^. q^?"! qrqM srr qqqqrqrtq afnrr qfr, arq- 
qrq qqrr, qti OT^ft ^fqrif qrfr. qq 3Tt^ 
qrqrqr qrqiqqrq frr^q. ^qqt qrqrqr arf^rqrrt: 
q frfq 5 rr qq^qrrqr qrfqr?qr, arrf^ ^qss qrr^r i 
qqrq- qr^r qqr fq^rq qr^q qr# q?i 
qqq qsft qr^r qqrqr ot qqqqrqrr’Eqr qr i 
Tffq qq'qqi'q^q <qr q^f^qrfr^ ^rqrpfr rwq qr^i 
sqr OTqrrqr qrqr qrqr qf^qrn: q ^rr-qr qq frH; 
qri^^qr, 3Tiq qrqtqtjq qq qrq irr^, arTfar t - 
^fSF qrqr qr^rr aTfqqrrt q ftfq qrfqqrq, q'rq qii 
afir 5rq?f qr?; qr qrfqtqtqw qrfqr# fqr^i 
f^ifr ^qr qrfqq qrl’q. i 






5rr?3r^?rrrf?fr. 




firrr ^rrrrt m- 

it?«Tr^fcr5i ^ iTt? JT^r q-r? ^ra- 

3T'JTOT rrrTT. f^T’ESTr ^r^qnrr^ cirr=^f airf^rr 

1 ^, ^ffTcT?: $r arrsTr’^qr ^jt'r ^rrfcprr. ?- 

iTr^r 5Tr^r srrsrrfr irir 3Fr5Fr 

^ ?qT5Fr Jr^q-sr ^rr»Trftw!fr r^rrc 

riTpqrfr FT^r r5?T?r=r ^rr^rfr iff^ff 

FFf F F?F3TW 55Fr PFF^ ^^FF STo’T 

c^T 3TF^:%«F^ ^|vrF JT^T^Pir 

f*Tr^ =qT^FFr ?tf^F fFF?w ^ffr ^"^^4 
3T^r JTCJTSTFr ^OT. JTIT c^Tr^ ^ 

j[?R' f^r- 

f^nff ^ ^rcr 

lrr% m ^\t\ q-^r^ ^ a^rq^jr qrffr 

S oyr ^r?q-^ ^r^r q-- 

!Fr4 q-^ 4? ?Fr^ ?Tr4 ^FfeiF. ^ 4r ^^rfrf^ 

I'nr 5FFIF5FF gfr, ^44 W^F ?fFF«TF ^FTFF^' ^F 4 fCT 

Iff feF?5qT, 3TFf^ qr itthf ^F^rfFr ^.^fs^tf sr^fi- 

TIFF I'TFqT^ q^FF IFT^F SFri". 3FI% qT JTF^ 

■=qr qFrir qF^qr qqF'qFerfF sTFq qrifr Fn^Fcqrir 
F^TFT, fqrqF =qq?qrrF: qr^T, 44 q?4?'F3Tqo5q 
pf ?FFq^, qcf W qiifr qqFor 3FRqrqF qr4 qF#f. 


I irsrF q^q?- arrqwr 44 ^Fqrtq qtq ^FFq^FF, W 
iTq OTqF R^F qr^F, sFFf^ 4T5?-r 4 f q-fqq 
WF, qsrt OT5FF qFIT^qF^FF qq^RF 5TF4r qrjFF. ?• 

Iqqpr qrqar q|-qr qrq qrqrq qsFOT; fqqqfq 


« 




5rr^^f srriw. 


\6 

5rr®Tr 5n% ^ ^rofr f ^ I 

arr^ ?r%. nl'^frfr'^^ ^ ?:rr'?’?'rr?rr 
<^ 3 T xmfr srrq^'tr >T5rr5r 

3Tr«t 5!rrJT5n', sirf^ 3^ 'rf 

n^rr. OT ^4rcr sfr >TPTff arrwr, 

iTT^ 3W ^'T irrir 

^r, 5rr% ft'^f’' 

3 r% ?r'^ 5 rrcT; i-r=sr srir, srrf&r sTRrff^ 

% ^r^TcTrfr. ^ ^ 

aiT'r^'Tr JT^TcT ^rfrr^r '3 ‘'TT*t 

^55 3 rmr>Tr^ ^ w srr^r V®, ai^rr 5 ^ 
3 rrfr afrtp-n^r f ar^ofrar 

JifT =5rr55?y. 3rr3% 

jg-eyirrJr ^r?fr f?|?«rRiar srra arrf^ f^srf 
^fr 55 ^ ?:nT^pfr irr^. 

arf^^rc ^rs-OT; arrf^ wnfr 
<T?!Tr vmr^ f^^roTirar^rorr fcf^is 

^f 55 r arrP^^. ^rmfr TO5r>iRi=5rr arf^r^iT 3Frt?i( 
irraT arrc, arrf^ f^r% *t^ rr^^r^rs'^r sTr?’'^ 
JTR tnrr'T nrCt. 

gTTstrr 'T«?r^qT w, ^re* 

#r?cn^ srrf^ 5 *fi^ ^rq^fcr h?^p 
JT cf irr?: 7r3?5. *Tn' f^ttr ^r?" 

anrr^f ?rr^ 3TfP*T f’rr^r ^ fir^iT^^ii 
=f5n:<TT'Tr^r3Tf^7rr?: ? tr^r mTWH' ^ »Tr^^ iithi 
% ?rr^ ^rcr=T ^r arrirr fia’wr »nT sr^'r ^'t 

Os 



^rr^srr’TT eKiw. 


f%rTr vt% arrf^ 3?Tr ^r- 

ar^ 5T^r, f^rte' #r Hiirr- 
ir^. tr? 

^ %^^r s’q-^aFT arrf rr; % ^7%?r 

^f^rT 3rrP>r 5rr^ sir ^rr'T'Tr?? 

f ??rT|jr ^^rar. vT*rfr^^r# 

55TfR STtrfr ?if?arr?T, arrf^ ?r^nfr 
5rr^ ^nrarf^ r3'^r'^rr3^r'>fr etosr 

^r^rfq'w f^rarf^^TT^. ?rr 

sTe' ^cT arr^ arrrcT, airf^ f^i'jfT 

vmr^ >jrr?: % arr^fr. Jirre-, RRr- 

^ mw^T^oSr^y ^FTtfr Err5T 
TR£^ ^ %??r wtT arr^ srrffr. ^t- 

fi ?frJTi7r irr?^ arrr^'rr ?rr^%55r- 

^r sr tri% rar^l- iri^t atr^^ arrf&r %f4r 
R'fi' ^rofr rttr ^ff=5r ^fR arrlir. ^rrsR 
f^iTR arr? 5fr fri=Er 5:?itgr aj^ 

^TRFT; arri^ rgRTToft 'n%<J3Tr anr^ R. 

Wr irr# an%. 

?rr^R aiJirr iTfirsir jfrgr ^rtnrcfRr arrrff ^ 7 , 
i&?,#f vjif ^Rco^r 3TITRS7 ^i%gf arrf^ ’rf^'rarr 7 
rf aiR vr4 TTfR 7r ^firR irr^r 'r'4 

^nfr^y ar^r ?rt f^^tr ^rsjrr^rr anr, 

'(T ^r ?rt ^§r^r ^rr»rrn f ?:^>jr ^?:'jnTT 
iTr% >TaT7 JTR 5r«iiT ^RT^r rii, ar^^arr 7 
Tscrsjrr f^^rs^r jr^R=Er a?R vr4 irrw. ^ 


ercisr. 


V 0 

Jrir 5^r- 

^ri" pF^ifr^y, arrf^ 3Tr=€r wPf 5rR:^r5y. %°?t 

^rt cTOTSFrifr sfr^f^ arrpfr ^t?l| 

5rsT^r i%?r ^osn^rr ^r'Tsnir rs'irrcfr fr'^n: ==ir-| 
frtT. ^53 ?:rr?’5^^r^^: w #rea' 

^r 3rr?Tr 3rr^r5r^r^r?T nsrg- arrc, ^r 3rirr*rs^ Hr-< 
sqr I'-TfR^f?!’, arrf&r ^rirr^^rr irrw'iw^ srr 
^rrq^fr qr'w q^irqr q# ari?r ^r r^Tta" qrfr^rii 
qrT ^ ?r3frf irr^ airf&r % ^rr ^rq^fr qs^rqfr^ ni 
^■cT ar^rfr^ ot w jfm ^rrqfqmqr?: ^ni 
qq' OT^qr ?rf arrq^qr^rcy qrrer^ ft~flTq 
qiT mTorr^rr ^qrq, §T'q% qrTt=5rr q-sqr?rrq 
W ifreqrf?: fq^qre’fff^, q^qr^qr ^rrqSri 

• ' ’V V ^ 

$ri qqr^r q.^, ww qr q’qfrqrqr qfr^ j sirf^ qqiqir 
3i^q%qifr;qwqrmrRq, ar^ qrrqqqq, qwii 
^rq 5rq qqqrrq fqqqq qmrqqrq arr. qq a” 

•v°' -^'^ . V '® , .V t 

^qrxT qqqi, qrqrrqr^jrqrq qr qr?^ qf! 

Pq ^ fqr'^qrqqrqr qrrq qtqjos qrsqr'q qrqfr^r. i 
qrqt qqr fq-«qq qqafr Cr, qqr ^r?qrrqrqr*<t 
qqqr qrrqirr ^r<^'r qrfr: qr qq jtt'w qrql^ 

va ^ ^ *s 

qrq qr^q qqr jfrqrrqq fqqrq qqq fq^qr ffqrafi 

Os Os 

qi^ qr^qrq, fr qqr=Cr fqr qrq^r^s-. q^ fqrsiii 
q q^ftqrq, q ^rqqrrft" qqqr qqrqrqr qR^is 
qrqqr^: qrfrq, qq qqrq ^rq qifirqir qir. qq'is 
qrqq^ qqrr q^r ?rfq qq qr^q qqrr, qr qrqup 
sqiq qirqrqr qqrq qr qr qpqRq’ qrqrrqMi 








n 


OTqTja' 3rr3r?r ?:rfr55’, srrf^ 3TgT 

3Tr ^rfV, ^r Vqr??: ^?:irr5T ^rr^r^r ^rtfrrss 
rr^T'-:^, ^i ^ st-it ^r'Tr^n' ^'frr?' cnr ^rf’nr. 

!Tf^^ frr'JTHT^r 'rCr^HTffr ?■ srrj^^r %it- 
sTr?"; 3Tr% ^rT^cT arrq-ir srrjsq- xjr^^ ^j-, 

3 Tr<# HT 8 f?r m'Tr, ^rff 3 ^?fr?: ?r% qr- 
■T^rrsqR^ ^r?: ^rofrq’qr jtf'to artss^rr^ arrqiy 
ifr^ Hrfr, rr^ ?rr=5qT?rr^t qrar^r ?^^qoTr?: firfr, 
qrf^ *Tr^rt ^nfi'; fr^ ^rr qrq 

iTTf^ ^qr=Cr ^qr qr?fr ^rfr, fqr^rr qrrfr ^qnr ?:r- 
rcT ^rrff, 3Tr^qr?rrffr q?:or qrscqr?: ^rfr arr- 
^qrq?: arrqrr^r^rqrrFrsT ftrs' ri'^qr^r fq- 
[sorr^: ^rrfr. <r?ii=srr FerqH- t ^iqrOT 

rrgrqr ^rfr fT'>R ^gi^r ff»^r?r ^r^fr qr- 

T=5rr^^ ^qrrqqr^r arrf^ aTrqTr5r^rq7r% Rssr- 

iqr^ ^■qrq' arrf. ^r ^■qrq ^rtfir^^r arr?; %?r 
fre^Tsrr aTTTr^eiT ?rr^'jrrn str q^Ri^q-r qr^^'qr^irfr 
Tq'f^qr ^r^r qr^r s^rrqi' 

rar arrr. 5 ^r a^rq^qr qrqi% sr^cqrnrR 
TOrq ?TOR 3TR arrq^qr arrirr jjtrt qRr^rret 
TO#, q-q# 5rqr q ffrf^ f^R ^rq- prrqr 
(rrarqq' ^ifar qrqrfr q fq^qR ffqrqr ? qrr^r ’trt arrV. 
IfRrqr g'qqrrq- ^fqrqq r qrqR gR^ qfr, 
i^r ^rf qsqiR #qrT?r, 5 # Jrarqr^ qrrr, arrf^ 
irq^ 3rr, # spr# qarqrT tof ^ffot # ^ qr?:- 
rrq: ^fr, sqr# aiW rr jrarq^V qr- 





•srr^r^^f 


5^^ 3^r TT'rr'^^r * 

5515 ^^^ ^r^r % ^r ^rf^ ^r 

5^rr^r ^Trr^^r% ^r 

^^nn'rc ^rf^ 

qrrqr=^r i\h^'^, ^rq^^r qrqrt 

-^kvh ^^r, arrf^ 

^rfir rrfqw, -^m^m sfrCi% s^rr^r ^^srr'prr^ 
?nT^r?:r 'fn'l^ arrf^ ^5 t Cr^srP^r^rp- W'^r frr^ 
'Tnrr ^rct, ^rl" sTr^'^r ^r^’ 'i^fr^TOf 

OT 3Tr, 3frf&T Tr'T srrT^ ^1 

^Fir^r^'ft^r c^rr^r^r^r 'ifN' srrc^^rr'^ 
iiriTfr ^rr. ^rar ^tst ^rr 
f^r=^r crr^^rr ar^r rrfr ^r, ? T^^fW, ^ 

snTJ^’C’T '?f'T’5T sfT^, sirf^ ir3m«^ JT^TRrif* 
iTTcfTT Pi4r'T ^rJT>TT^ "irr?: stt^t?" 
r^fr srr. 

\?r=% 

r ?:qr55 ^ ^rl ^^i=srr ^?:'^ni 

3nT^r, ^ *T5yr ^rrfr^ srrf^ 'iPf^Tr^r^T^JT ?' 
Hilr Tt^ ^ c ??r, rf >Tr?! 

vpfr sTrcff arrf^ # rr^!?^: fTr?: ?n%, 5i'^' 

»qT »T^R 53 t^?: qfRr ^^crfr f jiqr ^rf srn* 
iTHT^Tr, r w'T 3irf. qt^ ? ^qrs qrqr, ^ f5» 
q ^qr arrirr qr^sqr. sr^ fiqr^rw?: *< 
qr^r q Prw^r ftot, §t'^ qrnr qr^ 1 qmr r’ 

3477-U 
lot 26 








5rr?3i^f?rr5ci5:- 


R 5'J’T fnr ^rrfr f ^tfr sTr^r^r^r ^rfr. 

• f Tro5 tf^Tfic i^-qr srrf^ ^ ?ff^a- 

*rR Tf’fr wr^rr^r srrf^ 

iir^«?r 'Trqr^rrjr qr^rr^^r^^, gsrr^^r ^rfR ^r prr 
TP^q ^r^r. 4r srrq^r qr^ qr|5y irriqr 
,TO=Cr ^»rr fr siiTr^r srr?, i^r %. ^ 
iW 3Fr^^ trrjfw 75-^r arrr. 3?rr irrir 

w ?r*r^q arrf^ arrqs^ ?fl’ ^ 

r^rq?: ^'qr q? Cr g|- qq arrf^ 

j;^r ?rr^ 5^^** 3rrirr5Tfrr^ ^r^fir 
■wr 1^ "k. aiTfTrqRq jft arrqRr fTRqrfqq^r 
jTiq qrroj^r qrrfr arrf^fr jtr ?qr qrsjfq^n- 
■gr ^rq^cT jfr qr sri^qf? sr^q qrqqq qrfrq 3Tr- 
r sjrf^ q?qrq?r qfqrra qr?qr'T srrqrr^r^rqrrq qr- 
:^; fr qrtr qraVr % w ?frRpqr qr?R q ot- 
qr q'^qrqS jiqrqrtr qrftqr; srrVr. 

ffqm. 


qriffirqrq^rinsrq srTOf'qiq qrfirt, 
qr^r \^H\. 



.i$w m V m I 

TJT^I^Tf JT IP'S T^^TTF 
TPtT? 7WW '^ip 

4T!^ ^ ■^lPiFiF?T!S ,^m FP‘^F!V liwiviV 1i?; ] 
.,TP5TP,-#^iPp;|>>ip ife-?iTe .mfv^ rri 
j>. .i FTO 1WS.^,W ■t^WTS 1^ .if; ^ 

r4lf f ?iVFF 

rpis;,TF| 

Ff!S fTO*!t51|6 

iivp^\jT«^7iif #‘FBipfpiF .i llP 'd 

-TFPiTSF P1P.F >P^ .H?T5 l«i}ll« #i'/P l1. S?1!7|5 T I 
,:T15 PTi f T^w ?iP^1ie TP If PPFI^ -iI 

ri? FiFiF-riFne 56ifIp ^jripsp' 

m P.-^PIF. TPftPjUfe T?P 1§ IFku.lfewV li -I 

. ;igilF ff*7npjf FimsTip I 

■ ' " % 

.vmf ■' 'if 

■, ■■^■■^: . ^ . v„^-r.. .,.1 

-■••■v „.. > ^ . ■’ - r; 'Wi I 

-vv ',■■'■ 

in- ■ ■ - C’" <^<^^-■4* ■? 

V-& ■ 'i .. 'V. ■ ■ X'.t-vf*af^JfrSf”' I 

'k'" ' -f? ^•‘« «;■ ■ i.'.; f! 





i 





















3 




i 




? 


7i 




4 




! 

I' 


(■ 


> 

c 



k 


A 


f 


« 


c 

^ 











V ' ^ ^ . 

0 ° ° 

lN k <fsS\\\T\"^ 


S' 'O 



iN <. ^5sN\\\h'^ •/• *7' 


0 


0 


)P V", 

^ ‘ 


CO' 

.0'^ °o 

0^ : 

^ o. 

<<v «> 

^ . , . * o ^ o „ o ^ ,. 




A 


<2 


0 


0 


}-° V 






- 


♦ ♦ 


A' 


O >• 


A 






























iM 4 <:^Ov\X\Vv'5& O' V > 




^ K 




O' 



c, 

^ -0.^ ^ 

% "V .0-^ \ J 

" ’ '>-_ <-Jv 


O' 



y * o 



^ O. 

> - '^//////^ ^ 

% °i. *".•’ .0 


a V 






* aP ^ 

“V ^ ■* y < 

'O . » >» 



y * o 




* ^ • 




^ 0 


c 


o' 


4 O. 

. ^ -^////,/^ '• ^ 

v^ . * • •' 

C vi^ * 



I O 


r\> ^ i- ^ 




















